Antirazzismo, Autodeterminazione, Precarietà, R-Esistenze

#Londra #Lgbtq. Movement For Justice: “asilo per Prossie N”!

1497644_631728146873964_1944132941_n

L’attivista russa Lgbtq Irina Putilova (nella foto) trattenuta a Yarl’s Wood,  come il nostro Cie, a Londra, è stata rilasciata. Ancora a Yarl’s Wood invece è la richiedente asilo lesbica Prossie N. Provo a tradurre e faccio una sintesi del comunicato.

Prossie N. deve restare!

Azione urgente ora per fermare un nuovo tentativo di deportare Prossie, lesbica e vittima della famiglia abusi sessuali in Uganda. Ricordate Jackie Nanyonjo! Agire oggi !

Il Ministero degli Interni sta di nuovo cercando di espellere in Uganda la richiedente asilo lesbica Prossie N. L’ultima volta che hanno provato a deportarla, nel mese di novembre, ha resistito con tanta forza e determinazione che il pilota dell’Ethiopian Airlines rifiutò che tutti i passeggeri salissero a bordo dell’aereo fino a che la “scorta” non riportò giù.

Stavano cercando di espellerla, anche se la sua salute non era migliorata dal tempo del volo programmato nel mese di ottobre, poi annullato perché chiaramente lei non poteva volare in quelle condizioni. Dopo altri due mesi nel centro di detenzione Yarl’s Wood le condizioni di salute di Prossie sono ulteriormente peggiorate, lei ha ottenuto una valutazione da Medical Justice, ma l’UKBA vuole espellerla di nuovo Giovedi 12 Dicembre – questa volta su Kenya Airways.

Prossie ha 20 anni ed è stata vittima di abusi sessuali e stupri da parte di suo zio dall’età di 8 (i suoi genitori sono morti quando era piccola). Non le fu permesso di restare a scuola dall’età di 13 anni e in seguito la sua sessualità fu ulteriormente esposta. A 15 anni, per la maggior parte del tempo, si muoveva o viveva per le strade. Una donna sposata con la quale aveva una relazione segreta ottenne un passaporto e un visto attraverso un agente che la portò in Gran Bretagna dall’Uganda nel settembre 2010. Da quando è arrivata ha avuto diverse relazioni lesbiche ed è stata arrestata in un raid dell’UKBA nella casa dove viveva il 21 luglio – È stata portata a Yarl’s Wood e secondo quelli che valutano le richieste d’asilo il suo caso era da mettere  in ‘ Fast Track ‘ ed è stato rifiutato. Lei ha avuto poche possibilità di contattare i potenziali testimoni.

Se Prossie torna in Uganda affronterà certamente persecuzione con la probabilità di prigionia e torture. Non ha nessuna famiglia a cui rivolgersi per un sostegno o per ricevere protezione. Ha messo su casa in Gran Bretagna e ha una cerchia di amici – gay ed etero – nella comunità ugandese di Londra, e tutt* si stanno rendendo disponibili a testimoniare per Prossie. Lei è però una vittima di un sistema ingiusto, disumano e razzista, che tratta tutti i richiedenti asilo come criminali fino a quando non si può dimostrare che non mentono.

Non più espulsioni e brutalità!

A gennaio un’altra lesbica detenuta a Yarl’s Wood, il membro del Movimento per la Giustizia Jackie Nanyanjo, è stata deportata in Uganda. Jackie fu tanto brutalizzata dai suoi ‘accompagnatori’ su un volo Qatar Airways che è morta come conseguenza alcune settimane più tardi. Subito dopo la sua morte un’altra donna lesbica, Mary K, fu portata nel centro di detenzione Yarl’s Wood e rimpatriata su Kenya Airways KQ101 (volo per l’Uganda – la stessa compagnia aerea che l’UKBA vuole usare per Prossie). Mary è stata sottoposta alle stesse tattiche brutali usate contro Jackie, ma per fortuna il Movimento per la Giustizia è stato in grado di organizzare un incontro con un operatore ugandese per i diritti dei rifugiati. L’operatore ha riportato:

Mary K. è arrivata questa mattina …. è stata maltrattata e le è stata applicata una forza eccessiva da quattro accompagnatori provenienti da Tascor. Ciò è accaduto mentre stava a Heathrow, al momento di salire sull’aereo e durante il transito. Le sue manette erano così saldamente chiuse che hanno causato gonfiore alle mani, le sue gambe incatenate, è stata spintonata in giro, uno degli accompagnatori l’ha afferrata e trascinata per i capelli, è stata tenuta stretta per il collo e la bocca e lei ora ha dolori intorno alla gola e ha subito un taglio sopra il labbro, ha ricevuto una gomitata al petto e ancora prova dolore. Quando è arrivata siamo andati ​​direttamente in un ospedale dove è attualmente in cura .

Questa brutalità deve cessare. Nessun altro deve morire come Jackie Nanyonjo. Dobbiamo adottare misure urgenti per fermare questa brutalità. La deportazione di Prossie deve essere annullata, deve essere rilasciata da Yarl’s Wood  e ottenere asilo.

KQ101 è un volo della morte per LGBT ugandesi !

Contatta la Kenya Airlways con telefonate, messaggi vocali, e-mail e fax per chiedere di annullare immediatamente il biglietto di Prossie N per i voli KQ101/KQ410 alle 19.00 il Giovedi 12 Dicembre .

Ricorda loro che cosa è successo a Jackie. Ricorda loro le parole dell’operatore per i diritti dei rifugiati, “Questo è accaduto … durante il transito“. Avrebbero potuto dire NO e dal momento che non lo hanno fatto, essi sono complici dell’assalto e il ferimento di Mary K. Devono dire NO questa volta .

Se ti fanno problemi perché non pronunci il suo cognome digli che questo è per la sua sicurezza e protezione e che non dovrebbero andare avanti con la deportazione. E ‘ sufficiente che abbiano il suo nome, l’iniziale del cognome e il fatto che lei è una persona in fase di espulsione (la loro opposizione è solo ostruzionismo)

Si prega di utilizzare o adattare qualsiasi parte di questo messaggio nella tua e-mail o fax, se lo desideri.

Citare il riferimento Home Office di Prossie : N0157846 .

QUI tutti i contatti.

2 pensieri su “#Londra #Lgbtq. Movement For Justice: “asilo per Prossie N”!”

  1. Eccola, l’Europa democratica, il nobel per la Pace, il “mai più violenza”, l’erede della Rivoluzione Francese e tutto il resto! Pian piano che le cose si fanno più dure colla crisi si scopre che sotto la maschera abbiamo ancora tanto della vecchia violenza moderna, con l’omologazione statalista con cui continuiamo a fare i conti e che pensavamo di aver relegato ai libri di storia

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.